Uspeo je ostati budan dok nije stigao moj sin, a potom je zadremao.
Chtěl zůstat vzhůru, dokud nepřijede můj syn a potom, uklidněn jeho návratem, konečně usnul.
(Maxwell) Ne, malo æu ostati budan.
Ne, ještě tu chvíli postojím. Necítím se unavený.
Tata, Biè ne može ostati budan do 23 h.
Tati, Lash nemůže zůstat vzhůru do 23:00.
Zapravo, moj cilj je ostati budan Til 10:00 vijestima.
Vlastně chci vydržet vzhůru do zpráv v deset.
Kao što rekoh, pokušavali smo 3 godine da naðemo lek pre nego što je zapoèeo veliki san, ali jedan od nas mora ostati budan sve vreme da održava mašine i prati testove.
Jak jsem řekl, lék jsme hledali tři roky, než jsme se odebrali k velkému spánku. Ale jeden z nás vždy zůstává vzhůru, aby dohlížel na stroje a kontroloval testy.
Ne muèite me... posle mnogo godina, o, prijatelji noæ u kojoj treba ostati budan, stigla je.
Nepleťte mne. Je to po mnoha letech, přítelkyně... Aby noc zůstala probuzená, musí přijít.
Da, ali mi ne pravimo karijere na tome tko može duže ostati budan.
Ano, ale ten co vydrží nespat nejdéle z toho nemá nic. Vážně?
Znam da sam te probudila i jako mi je žao, ali, molim te, ostati budan èitavih 8 sati?
Vím, že jsem tě vzbudila, a je mi to doopravdy líto. Ale zůstat vzhůru osm hodin v kuse?
Napokon æu imati s kim ostati budan.
Konecne budu mít nekoho, s kým muzu ponocovat.
Rekao sam da može ostati budan dok ti ne doðeš.
Řekl bych, že zůstal vzhůru kvůli tobě.
Ovo je najsretnija noæ u mom životu... a ne mogu ostati budan.
To je nejšťastnější noc v mém životě... a já nemohu zůstat vzhůru.
Morate iæi ranije na spavanje jer nema svetla, nema razloga ostati budan, mislim, ne možete prièati meðusobno u mraku.
Takže musíte jít spát dřív, protože není světlo, není důvod abyste zůstávali vzhůru, nemůžete spolu mluvit potmě.
Nadam se samo da æu ostati budan.
Jen doufám, že tam zas neusnu.
Govorio si nam zašto Kevin mora ostati budan.
Říkal jsi nám, proč Kevin musí zůstat vzhůru.
i ynao sam da moram ostati budan i motriti.
A věděl jsem, že musím zůstat vzhůru a mít oči na stopkách.
Ispostavilo se, pretvarajuæi se da si neko drugi može pomoæi mnogima, èak i ako je to znaèilo ostati budan celu noæ praveæi 351 lažni profil na BuddyBook-u.
I někdo jiný si vyzkoušel, jaké to je pomáhat ostatním lidem. i když to znamenalo zůstat celou noc vzhůru a vytvořit 351 falešných profilů na BuddyBooku.
Pa onda... Misliš li da bi mogao ostati budan, nakon što èuješ što ima?
Takže myslíte, že byste mohl zůstat na lince a pokecat?
Ja æu ostati budan i držaæu stražu.
Já zůstanu vzhůru a budu dávat pozor.
Zakasneo sam na termin od 21:30, tako da æu ostati budan.
Propásl jsem 9:30, takže zůstanu vzhůru.
Moram ostati budan dok vozim, a cijeli tjedan æu ti biti božiæni sponzor.
Stejně potřebuju společnost, abych po cestě neusnul. Budu tvým vánočním mentorem.
Ali, moj je posao ostati budan.
Ale opakuji. Je to moje práce, zůstat vzhůru.
Obeæao si da æeš ostati budan u busu kako ne bismo propustili stanicu u Indijanapolisu.
Tehdy ses tak šíleně naštvala. Protože si slíbil, že zůstaneš vzhůru, abychom neprošvihli naši zastávku v Indianapolis.
Što ako mi ne zaspu a mi ostati budan cijelu noć?
Co kdybychom, pokud neusneme, zůstali vzůru celou noc?
Čovječe, ne mogu ni ostati budan radi ovaj shtick na faksu!
Kámo, na vysoký tě to ani neudrželo v bdělým stavu!
Sutra ujutro imam sednicu pa ne mogu ostati budan do kasno.
Zítra máme besídku, měl bych jít dneska brzy spát.
Ovi momci moraš ostati budan cijelu noć i Stoke one požari, nisko i polako.
Tyhle kluci byli vzhůru celou noc a udržovali ty ohně... -...mírný a pozvolný.
Nekim ljudima je teško ostati budan pri crvenom svijetlu.
Někteří lidé během nočních letů nevydrží vzhůru.
Hoæeš ostati budan sa nama, Dave?
Ty s námi zůstaneš vzhůru, Dave?
Hej, Voltere! Moraš ostati budan da bih pogledao tvoju ranu.
Wal-Waltre, Waltre, hej, hej, musíš zůstat vzhůru, abych se mohl podívat na tvé zranění.
Biæeš pospan, ali æeš ostati budan.
Budete se cítit trochu ospalý, ale zůstanete při vědomí.
Niko drugi neæe ostati budan i brinuti se kao ja.
Nikdo jiný v noci nezůstane vzhůru a nebude se bát jako já.
0.52917289733887s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Doufám, že mě tohle udrží do deseti vzhůru. 